addanomadd

bibliothèque intérieure, Jennefer Cole (español)

bibliothèque 

intérieure

 

Jennefer Cole

querías en orden los libros

de la a a la z en los estantes

como las bibliotecas, clasificados;

yo, por tamaño o color o año

lo cual te parecía un fastidio  

al no captar la lógica 

de ese “pequeño detalle”

tan estético, tan subjetivo

 

y ahora que puedo hacer lo que quiera

desordenarlos, dejarlos boca abajo,

hasta en el suelo bajo una taza de té,

de cualquier forma, en cualquier orden

no lo hago… no puedo

y aunque ya no suspires ni mires

de reojo debido a mi indolencia

mantengo tu plan preestablecido:  


libreros repletos de palabras

silenciosas a veces subrayadas

por tu mano donde te conmovieron

discretamente las cuales hallo

aquí y allá, notas escondidas,

como en aquel poema que quise leer

en tu ceremonia: al sacarlo,

descubrí que me hablabas

 

A menos que se halle deambulando por las bibliotecas en busca de material, Jennefer Cole es una profesora en París, Francia. Algunas de las palabras que encuentra en los libros se convierten en versos de los poemas que lee en eventos de Spoken Word o que publica en revistas.